The following is a Mietbestimmungenen in based on the National Board for Consumer Policy, Sweden.
Terms and conditions of renting a house by the Swedish Tourism Trade Association on 29. Adopted in May 1990, after discussions with the National Consumer Agency.
Who is responsible?
The responsible owner:
Björn and Helena Lundberg
As a landlord, we are responsible for ensuring, that
You will receive written confirmation of your booking.
- She documents and information, where the key is obtained in time to pick up prior to arrival.
- the House agrees with the description.
- You are to be informed of any important changes in relation to your booking by us.
- The house from 17:00 Clock used on the agreed arrival date to 10:00 Can use clock the day of departure, unless otherwise confirmed.
If necessary, use the house are not satisfied, we ask you to kindly, us directly at the following telephone number immediately. .: 46 70 695 33 65.
Both for you and for us is the book binding, once we have confirmed this, and you have paid the deposit or the full rent.
You and we are bound by the lease, as soon as we have confirmed you booking, and you have paid the application fee, or all the rent..
When should I pay?
If you have booked more than 90 days in advance, the deposit required is 20% of rental. The remaining rent must be paid no later than 90 days prior to arrival. The rest of the rent should be paid no later, the 90 days prior to arrival.
If you have booked less than 90 days in advance, is to pay the full rent directly after contracting.
What happens, if I do not pay on time?
If you do not pay the registration fee on time (within 5 days after the due date you receive our request for payment), we have the right, to cancel your booking. If you fail to pay the rent , this is counted as a cancellation on your part.
What rules apply, if I want to cancel?
Your notice is provided in writing by e-mail. If you do not receive confirmation within 48 hours of us, we ask ourselves the following telephone number. 46,695 33 65. We are committed, Bestätigen.Falls you to cancel your withdrawal in writing more than 90 days before the agreed arrival, It is merely a service processing of 1.000 Swedish crowns bezahlen.Stornierungen to 60 days before departure: There are reimbursed 75% of the rent deposit in full by the landlord.
Cancellations 40 days prior to departure: There are reimbursed 50% of the rent deposit in full by the landlord.
Cancellations 10 days prior to departure are 25% of the rent deposit the full amount reimbursed by landlord.
What are my rights?
If we do not the house you in the condition at the right time and can not offer an equivalent house, that this is of no significance to you, you are entitled, cancel the lease. In this case, we have everything, you have, zurückerstatten.Falls there are no symptoms, they should be communicated to us as soon as possible. Any defects, that occur during your stay, should be reported immediately, so that we have the opportunity, they are entitled to korrigieren.Sie, another person in your shoes, and we must accept that person, if we are to have special reasons for rejection. If you want to do this, you must inform us before the date of taking possession.
What are my obligations?
You are required, Treat house and property, and all objects in it with care, you must take good care of the house and to the applicable rules and regulations, which apply. You are personally responsible liable for any damage, on the house and in, occur on the property, and all therein / thereon objects on the property and its contents by its own negligence or fault of their own by you or a third party you attributable.
It is essential , that you and the other guests leave has- or have travel insurance. The owners can not be held liable for any accidents or injuries, the loss or damage to personal property during your stay in / on our property be. It can not be responsible for damages of force majeure, as z. B. the failure of current- and water outages, Strikes or extreme weather conditions are taken. For vehicles, including the contents of, parked on or in front of the property of the house, No liability is assumed.
You may use the rented house and property for the agreed upon booking things (ordinary leisure) use. You must not use the house , for any purpose other, what was agreed at the time of booking (normal leisure purposes) ..
It is not allowed, You must not allow , more people than booking people agreed to stay in the house or have them stay on the property., as you indicated when booking. Night. If more people, if you, as agreed at time of booking, want to live in the house or its grounds, They are committed, to inform us and get our approval. The difference is to be paid by you immediately. more people in the house as the, what you stated in your booking, you must inform us, and have it confirmed by us and then pay the difference .
You are required, House and grounds to leave before you leave in the state, as they have encountered on your arrival. All rooms must be cleaned thoroughly, washed the dishes, be disposed of in the trash and be placed in the furniture must be so, as you have already seen it. You must clean properly , before you depart and leave the house, in the same state as on your arrival. If you fail to do so, we will do the cleaning at your expense.. If you breach this obligation, we can carry out cleaning at your expense.
Deposit and Cleaning
The deposit is fully refundable, if anything is damaged or missing in the house, or that you decide to, more people in the house, be indicated when reserving. The deposit will also be reduced, when the final cleaning can be ordered, or if additional purification is required.
As a tenant, you are always responsible for the following, are not included in the final cleaning: Dishwashing, general tidying -; inside and outside, Cleaning of BBQ and garden furniture, Cleaning of stove. All furniture will be able to vote in their original place and it looks like tenants, whether they want to do the cleaning themselves, or you can order it as a service from the landlord. The cost is 1500 SEK for home 34. When the cleaning is not sufficient, the landlord to do the cleaning of the tenant's expense.
Both you and tenants, and we as landlords are entitled, the rental agreement, if the house / property due to natural disasters, Acts of war, Labor disputes, prolonged disruption of water- or power supply, Fire or other similar major events, were neither you nor we predicted or influenced, can not be made available. We are committed in this case, To refund the payments, deduction for the benefit, you dragged possibly already out of the house / property.
What happens, if we can not agree?
Please contact the event of any complaints immediately Tell us about us. Consider, that your way, can reduce can repair a defect condition by us, if you leave your complaint immediately. Bear in mind that your chances of obtaining redress may diminish if you delay in making your complaint. If we do not agree between us If no agreement can be reached, If you would like to Allmänna Reklamationsnämnden (The National Board for Consumer Complaints), that the partisan of a chairperson and a number of representatives of the tour operators and consumers, there. The address is: Box 174, SE-101 23 Stockholm, Sweden (www.arn.se)